Tłumaczenia Aleksandra Radlak
NIP: 6312707669 REGON: 523241138
tlumacz@aleksandraradlak.pl
tech.writing@aleksandraradlak.pl
+48 533620402
Zdjęcia: Dominik Radlak
Copyright 2024 Aleksandra Radlak. All Rights Reserved
Wkrótce, nakładem wydawnictwa SQN, ukaże się mój przekład jednej z najgłośniejszych książek królowej true crime - Ann Rule.
Historia poszukiwania jednego z najbardziej zuchwałych morderców w historii USA. Ann Rule szczegółowo opisuje pracę śledczą , która ostatecznie po ponad dwóch dekadach pozwoliła ująć Gary’ego Ridgway’a - Mordercę znad Green River.
W latach ‘80, w okolicach Seattle zaczynają ginąć młode kobiety. Śledczy zbierają dowody, analizują pozostawione na miejscu zbrodni ślady, typują sprawców, a mimo to nie udaje się ująć brutalnego oprawcy. Jak się okazuje po latach, morderca był nie tylko w kręgu podejrzanych, ale również mieszkał w oddaleniu kilku przecznic od dziennikarki śledczej Ann Rule.
Dzięki nowoczesnym metodom po dwudziestu latach udaje się ująć sprawcę, który pozbawił życia 49 kobiet. Według wstrząsających przypuszczeń policji, ofiar mogło być nawet dwukrotnie więcej. Co sprawiło, że ta odrażająca bestia była nieuchwytna przez tyle lat? Co powodowało jego zbrodniczym umysłem? Kim były jego ofiary Mordercy znad Green River?
https://sqnstore.pl/przedsprzedaz/sqn-pop/1626-morderca-znad-green-river-historia-polowania-na-najokrutniejszego-zabojce-w-historii-stanow-zjednoczonych-ann-rule.html